自武漢爆發(fā)由新型冠狀病毒引發(fā)的肺炎疫情后,在全球范圍內(nèi)都引起了高度的關(guān)注。我國政府迅速采取有力措施,一方面派遣多支醫(yī)療隊支援武漢,另一方面也在各地開展隔離與防控措施,抑制疫情傳播。
在全國人民居家隔離之時,各大企業(yè)也在行動,一邊捐款支援武漢,一邊出臺延期開工、暫停赴武漢出差等措施來保證員工健康。日前,外媒歐洲汽車行業(yè)新聞發(fā)布了一篇題為《疫情蔓延:車企、零部件供應(yīng)商縮減規(guī)模,發(fā)布利潤預(yù)警》的報道,介紹了大眾、特斯拉、博世、安波福等外資汽車行業(yè)公司對武漢肺炎疫情做出的應(yīng)對措施與判斷。通過這篇外媒報道,我們得以了清晰地了解到外媒視角下各大外資車企的眾生相,并分析疫情對外資車企,乃至整個汽車產(chǎn)業(yè)的影響。以下是該篇報道的編譯,在不改變愿意的前提下略有刪改,另外注意,外媒報道中引入的數(shù)據(jù)并非最新:中國爆發(fā)了由SARS類似冠狀病毒(編者注:病毒正式名稱為2019-nCoV)引發(fā)的肺炎疫情,并在全國蔓延,目前已經(jīng)有170人死亡(編者注:截止1月31日24時,國家衛(wèi)健委公布的疫情數(shù)據(jù)為國內(nèi)確診11791例,死亡259例)。在中國經(jīng)營的車企和零部件供應(yīng)商們暫停了生產(chǎn)活動,并且暫停了往中國的出差,這些舉措,都會影響到中國這一關(guān)鍵汽車市場的銷售和利潤情況。隨著中國確診病例的上升,人們對這一流感類似病毒的關(guān)注日益增多。部分國家政府向國民發(fā)出了公告,建議近期不要到疫區(qū)旅行。若干航空公司已經(jīng)暫時停止了到中國的航班,打亂了商務(wù)出行的節(jié)奏。由武漢爆發(fā)的疫情已經(jīng)在全球感染了近7800人,其中7700多人在中國大陸,68人在中國外的其他國家(編者注:截止1月31日24時,國家衛(wèi)健委公布的疫情數(shù)據(jù)為國內(nèi)確診11791例,死亡259例)。而武漢,本身又是中國在汽車制造、貨運與商業(yè)領(lǐng)域的重要城市。目前,由于中國正值春節(jié)假期,很多工廠停工。但隨著疫情的蔓延,從車企到供應(yīng)商,處于停工的狀態(tài)可能會更長。一家頂級零部件供應(yīng)商表示,由于這次疫情存在致死可能,車企們延長了春節(jié)假期,并將一季度的產(chǎn)能下調(diào)15%。安波福在發(fā)布季度財報的時候,就中國疫情問題給出了評論。該公司致力于研發(fā)安全與電氣化系統(tǒng),大眾集團、通用汽車等企業(yè)都是其客戶。“跟你想的一樣,對行業(yè)的影響是一個不斷變化的過程。”安波福CFO Joseph Massaro在財報電話會議上,這樣對分析師說道。他表示,疫情對汽車行業(yè)的影響程度,主要看停工的時長。或者再務(wù)實一點,就是說政府何時能停止假期與隔離。中國境內(nèi)最大的外資車企大眾集團,要求北京總部的3500員工節(jié)后在家辦公,時間從2月3日持續(xù)到2月17日。
大眾集團周四表示,一汽大眾最早到2月9日才會恢復(fù)生產(chǎn),而上汽大眾則是2月10日。不過該公司在一份聲明中也強調(diào),車輛交付進程不會受到影響。大眾集團旗下捷克車企斯柯達在周三表示,受疫情影響,將推遲公司員工到中國的出差計劃,不過該公司并未給出具體恢復(fù)時間。中國已是斯柯達的最大市場,這家捷克車企目前還未制定員工撤離中國的計劃。捷克外交部于周三向國民發(fā)出建議,如非必要,不要到中國旅行。寶馬集團一位發(fā)言人在周四表示,其沈陽工廠的春節(jié)假期將延長一周至2月9日,同時也在限制出差活動。該發(fā)言人同時指出,假期延長至2月9日的是工廠工人,辦公室員工從2月3日起就恢復(fù)工作,不過是在家線上辦公。全球最大的汽車零部件供應(yīng)商博世的全球CEO Volkmar Denner表示,因為春節(jié)假期,其在武漢的兩座工廠已經(jīng)休假。這兩座工廠共計有800名員工,生產(chǎn)轉(zhuǎn)向部件與熱管理系統(tǒng)。“我們正在監(jiān)視疫情發(fā)展情況,以決定是否需要進一步延長停工日期”,Volkmar Denner周四在斯圖加特接受采訪時講道,“我們對此非常關(guān)切。”一位福特發(fā)言人周三表示,福特與長安的合資公司長安福特計劃在2月10日復(fù)工,涉及重慶和杭州的兩座工廠。為了控制病毒,兩處地方政府已經(jīng)宣布延長春節(jié)假期。特斯拉CFO Zach Kirkhorn表示,由于中國政府正在全力控制疫情,該公司計劃將剛投產(chǎn)Model 3不久的上海工廠的春節(jié)假期延長1周到1.5周。Zach Kirkhorn在2019年四季度財報電話會議上探討了疫情對特斯拉在中國運營的影響,他表示特斯拉上海工廠就是受政府要求才進行了停工。“我們對疫情產(chǎn)生的影響的了解,還處于很早起的階段。”Zach Kirkhorn說道。他補充稱,疫情也會對一季度的盈利狀況有輕微影響。捷豹路虎的母公司印度塔塔集團周四預(yù)警稱,中國疫情同樣會影響到捷豹、路虎兩個品牌的利潤情況。疫情不斷加劇,政府限制了出行。雖然已經(jīng)延長了春節(jié)假期,但數(shù)千工人能否按時返工仍然面臨不確定性,這最終會影響捷豹路虎在中國的生產(chǎn)進程。印度塔塔集團預(yù)計,疫情將讓捷豹路虎集團2020財年的利潤率產(chǎn)生3%左右的波動。此前,捷豹路虎正在推行新的策略來提振在中國市場的銷量水平,一位知情人士透露,全球最大的電腦顯卡制造商和重要的汽車芯片供應(yīng)商英偉達日前通知中國員工,春節(jié)后在家辦公兩周。這一規(guī)定也適用于從中國返回美國的員工,同時該公司也延緩了向中國的出差活動。加拿大零部件供應(yīng)商麥格納表示,已經(jīng)在采取多項預(yù)防措施,包括延長中國工廠的停工日期。該公司在中國共計雇傭了1.9萬名員工,擁有68處研發(fā)中心、工廠等設(shè)施,其中兩座就在武漢。“麥格納正在密切關(guān)注來自世界衛(wèi)生組織,以及各國疾控中心、公共安全機構(gòu)的疫情信息,包括中國以及其他國家。”麥格納發(fā)言人Tracy Fuerst女士在對外發(fā)布的一封聲明郵件中這樣寫道,“與此同時,我們內(nèi)部的健康和安全團隊也在收集疫情相關(guān)的信息并準備物資,員工的健康問題是我們首要關(guān)注點。”出于預(yù)防考慮,麥格納已經(jīng)出臺了一項禁止前往中國出差的規(guī)定,同時也將春節(jié)假期延長至了2月9日,以支持中國政府控制疫情。在一些疫情嚴重的地區(qū),該公司已經(jīng)開始執(zhí)行員工健康監(jiān)測流程和辦公場所清潔措施,不過該公司并未指明是哪些地區(qū)的工廠在執(zhí)行這些規(guī)定。此外,該公司也在采購并向中國運送相應(yīng)的醫(yī)療物資。結(jié)語:疫情對汽車產(chǎn)業(yè)的影響開始顯現(xiàn)在疫情爆發(fā)之初,外界關(guān)注的焦點多在確診人數(shù)與抗擊疫情的醫(yī)療機構(gòu)身上。但隨著疫情進入爆發(fā)期,全國各地相繼宣布延長春節(jié)假期,各大企業(yè)宣布延遲辦公時間后,這次疫情的經(jīng)濟影響開始顯現(xiàn)。對汽車產(chǎn)業(yè)公司來說,工廠停工,一方面影響了產(chǎn)能,另一方面企業(yè)仍將支付員工薪酬與房租等費用,影響了企業(yè)的盈利能力。正如前文所言,有供應(yīng)商反饋稱車企將產(chǎn)能下調(diào)了15%,意味著供應(yīng)商的營收規(guī)模將減少。同樣的,捷豹路虎集團甚至預(yù)計其利潤率將被影響3%左右。更需要注意的是,目前疫情還未被完全控制,其真正產(chǎn)生的影響還未完全釋放。就像特斯拉CFO說的那樣,我們對這場疫情產(chǎn)生的影響的了解,還處于很早期的階段。2019年,中國車市繼續(xù)下滑。即使強如通用汽車,其中國區(qū)銷量規(guī)模也產(chǎn)生了明顯下滑。再加上2020年開年這場肺炎疫情造成的停工影響,對汽車產(chǎn)業(yè)來說可謂是雪上加霜。不過在疫情中,我們也看到了各類車企積極捐款,支援武漢抗擊疫情的溫情一面。不管是身處武漢的東風(fēng)集團,還是長安、一汽、北汽、上汽、廣汽、比亞迪、長城、吉利、本田、豐田、寶馬、特斯拉等企業(yè),都慷慨解囊,支援武漢以及全國抗擊疫情,顯現(xiàn)出了車企的責(zé)任與擔(dān)當。最后,我們也相信,在黨和政府的領(lǐng)導(dǎo)下,在全國人民的不懈努力下,偉大的中國人民定能戰(zhàn)勝疫情,汽車產(chǎn)業(yè)也能夠早日回到正軌。